irse de picos pardos

irse de picos pardos
familiar to go out on the town
* * *
*to go out on the town*, have a night on the town*
* * *
(v.) = paint + the town red, go out on + the town
Ex. Another sign of middle age is when, after painting the town red, you have to rest a week before applying the second coat.
Ex. A couple had only been married for two weeks and the husband, although very much in love, couldn't wait to go out on the town and party with his old buddies.
* * *
(v.) = paint + the town red, go out on + the town

Ex: Another sign of middle age is when, after painting the town red, you have to rest a week before applying the second coat.

Ex: A couple had only been married for two weeks and the husband, although very much in love, couldn't wait to go out on the town and party with his old buddies.


Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • irse de picos pardos — Marcharse de juerga. Salir buscando diversión. . Antiguamente significaba «ir con prostitutas», debido a que estas mujeres eran obligadas por la ley a usar mantos, túnicas y faldas terminadas en unos picos de color oscuro …   Diccionario de dichos y refranes

  • Picos pardos — Irse de picos pardos Aunque actualmente está cayendo en desuso, esta expresión se utiliza casi como en el siglo pasado, indicando que la persona o personas que se van de picos pardos se van en compañía del sexo opuesto, o en general de juerga,… …   Enciclopedia Universal

  • ir de picos pardos — irse de picos pardos …   Diccionario de dichos y refranes

  • Ir de picos pardos — es una expresión equivalente a ir de parranda en busca de hombres o mujeres. En el Renacimiento las mujeres llevaban una falda que era un lienzo de forma cuadrada, con una abertura en el centro. Esta abertura se ajustaba a la cintura y la falda… …   Wikipedia Español

  • Dicho — Saltar a navegación, búsqueda Un dicho es un conjunto de palabras con que se da en expresar algo que no coincide con el sentido literal de las mismas. Los dichos (también llamados dichos populares) expresan un concepto similar al del modismo o la …   Wikipedia Español

  • Pardo — (Del lat. pardus < gr. pardos, leopardo.) ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Se aplica al color que se obtiene de la mezcla de rojo y verde, como el de la tierra: ■ la piel del oso común es de color pardo. SINÓNIMO castaño marrón ► adjetivo 2… …   Enciclopedia Universal

  • pardo — (Del lat. pardus < gr. pardos, leopardo.) ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Se aplica al color que se obtiene de la mezcla de rojo y verde, como el de la tierra: ■ la piel del oso común es de color pardo. SINÓNIMO castaño marrón ► adjetivo 2… …   Enciclopedia Universal

  • Falda — Para otros usos de este término, véase Falda (desambiguación). Falda …   Wikipedia Español

  • juerga — (Variante andaluza de huelga.) ► sustantivo femenino 1 Diversión bulliciosa: ■ acabamos montando una juerga en el despacho. SINÓNIMO jarana jolgorio FRASEOLOGÍA correr o correrse una juerga …   Enciclopedia Universal

  • Pico — I (Del celta beccus.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Parte saliente de la cabeza de las aves formada por dos piezas córneas que terminan en general en punta y les sirve para coger el alimento o para defenderse. 2 Pequeño saliente que tienen en …   Enciclopedia Universal

  • pico — s. boca. ❙ «Así que a tener el pico cerrado, que ya es toy de usted hasta las narices.» José María Amilibia, Españoles todos. ❙ «Nadie abre el pico si no es para protestar.» Carmen Pérez Tortosa, ¡Quiero ser maruja! ❙ «No sólo sabía actuar con el …   Diccionario del Argot "El Sohez"

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.